福娘童話集 > きょうの日本民話 > ８月の日本民話 >田上(たがん)のキツネ

8月20日の日本民話



田上(たがん)のキツネ
鹿児島県鹿児島市の民話 → 鹿児島県情報

・日本語　・日本語＆中国語

　むかし、鹿児島の田上(たがん)と呼ばれるあたりに、まだキツネがいた頃のお話です。
　一人の百姓があぜ道でたばこをふかしていると、わきの草やぶで何かごそごそと音がしました。
「何じゃろう？」
　じっと見ていると、一匹のキツネがツワの葉をちぎってはやぶの上に敷いて、それが終わると今度はツワの汁を体中にこすりつけているのです。
「はて、不思議な事をするもんじゃ」
　そして体中が汁だらけになったキツネは、ごろんごろんとツワの葉の上で転がりました。
「ははーん。こりゃ、何ぞに化けるところじゃな」
　そのうちキツネは、それはきれいな女の子に化けてしまいました。
「へー、大したもんじゃ」

　さて、百姓が見ていたとは知らないキツネが、すました顔で村の方に行こうとするので、百姓は思いきって声をかけました。
「キツネよ、よう化けたもんじゃな。まこと、べっぴんなおなごじゃ」
　するとキツネはびっくりして、百姓に言いました。
「おじさん、見ていたの？」
「ああ、始めから見とったぞ。
　じゃが、わしが思うに、キツネはやっぱりキツネでいる方がええぞ。
　いくらべっぴんに化けても、人間には尻尾など生えておらんからな」
「えっ？」
　キツネがお尻に手を当てると、百姓の言うようにキツネの立派な尻尾はそのままでした。
　娘に化けたキツネは顔をまっ赤にすると、はずかしさに顔を押さえながら逃げていきました。

　それからこの田上には、キツネが現れなくなったそうです。

おしまい