昔話の英語 昔話の英語 イソップ童話 お話しきかせてね 1-10
福娘童話集 > むかし話の英語 > 世界の童話(Classical stories of the world)
 
日本昔話の題名と内容
ラプンツェル(Rapunzel)イラスト 和穗かなた NO.1 : ラプンツェル (Rapunzel) 英語
あらすじ ラプンツェル、ラプンツェル。長い髪をたらしておくれ。
Storyline : "RAPUNZEL! RAPUNZEL! let down your golden hair! "
TIME 30:17 英語レベル 上級 お話しを表示 (This story)

ハメルンの笛吹(The Pied Piper Of Hamelin) NO.2 : ハメルンのふえふき (The Pied Piper Of Hamelin) 英語
あらすじ ネズミを退治した笛吹き。お金を渡さないと子どもを。
Storyline : The pied piper eliminated mice but he didn’t get paid for it. The children in the town…
TIME 5:20 英語レベル 上級 お話しを表示 (This story)

アトリの鐘(The Bell of Atri) NO.3 : アトリのかね (The Bell of Atri) 英語
あらすじ 悪い事を正してくれる正しさの鐘。
Storyline : About ‘the Bell of Justice’ which tells you what is right.
TIME 5:55 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

メスウシとライオン(A Cow and a Lion) NO.4 : メスウシとライオン (A Cow and a Lion) 英語
あらすじ 「食べてください」と言うウシの親子に、ライオンは。
Storyline : What did the lion do when the cow and her son offered themselves to be eaten
TIME 6:11 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

二本のロウソク(Two Candles) NO.5 : にほんのろうそく (Two Candles) 英語
あらすじ 貧しい人もお金持ちも、みんな、それぞれに幸せがあるのです。
Storyline : The poor and the rich all deserve happiness.
TIME 6:10 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

おおきなカブ (The Giant Turnip) NO.6 : おおきなカブ (The Giant Turnip) 英語
あらすじ ある日、畑に大きな大きなカブが出来ました。
Storyline : One day, the seed grew into a giant turnip.
TIME 3:37 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

おいしいおかゆ(Delicious Porridge) NO.7 : おいしいおかゆ (Delicious Porridge) 英語
あらすじ おいしいおかゆがドンドン出てくる、不思議なおナベ。
Storyline : A magic pot that keeps cooking delicious porridge.
TIME 4:03 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

キツネとネコ(A Fox and a Cat)
イラスト 荒駒るみ
NO.8 : キツネとネコ (A Fox and a Cat) 英語
あらすじ 百以上のやり方を知っているのに、イヌに捕まったキツネ。
Storyline : A fox was caught by a dog, despite of knowing over 100 methods to get away.
TIME 3:14 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

小人とクツ屋 NO.9 : 小人とクツ屋 (The Elves and the Shoemaker) 英語
あらすじ クツ屋にかわってクツを作ってくれる、小人のお話し。
Storyline : A story about elves who make shoes for the shoemaker.
TIME 4:06 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

てんし (Angel) NO.10 : てんし (Angel) 英語
あらすじ 天使と花のお話し。次は女の子が天使に。
Storyline : A story about an angel and a flower. Then a little girl becomes an angel.
TIME 5:52 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)
お話しの移動


・ 福娘童話集

・ むかし話の英語



・  1話  〜 10話
・ 11話 〜 20話

・ 21話 〜 30話


福娘の姉妹サイト

http://hukumusume.com

366日への旅
毎日の記念日・誕生花 ・有名人の誕生日と性格判断
世界60秒巡り
国旗国歌や世界遺産など、世界の国々の豆知識
子どもの病気相談所
病気検索と対応方法、症状から検索するWEB問診

Copyright(c)2003-2024 hukumusume.com All rights reserved
サイト一覧 http://hukumusume.com/