ふくむすめどうわしゅう(福娘童話集) > がいこくご > えどこばなし

イラスト　myi　　　ブログ　sorairoiro

てあし の けんか

(えど こばなし)

にほんご　←→　にほんご(日語) ＆ はんたいちゅうごくご(中文)　←→　はんたいちゅうごくご(中文)

　ある ひ、て と あし が けんか を しました。

「おまえ は、すぐ ひざ の うえ に のる。まったく、うっとうしい やつ だ」

と、あし が いうと、て は、

「なにを いっているんだ。きょうだい で いえば おれ が うえ に あるから、て は にいさん だぞ。

　おれ が いなければ、しごと も できない くせに」

「ふん、あし が なくては、しごと に いく こと が できまい」

　まけず に あし が いう と、て は、

「そう いう なら、たべもの は て で たべるんだぞ。

　あし では、くち へ もって いけまい」

　あし も、これには いいかえせず、

「・・・それは、おまえ の いうとおり だ。

　だが、おぼえて おけ。

　こんど イヌ の うんち を ふんづけて、おまえ に ふかせて やる からな」

　「ひぇーっ、それだけ は、ごかんべん を」

おしまい