昔話の英語 昔話の英語 イソップ童話 昔話の英語 イソップ童話
福娘童話集 > むかし話の英語 > イソップ童話(Aesop’s Fables)
 
日本昔話の題名と内容
ワシとトビ
イラスト myi

NO.141 : ワシとトビ(The Eagle and The Black Kite) 英語
あらすじ 結婚相手は、慎重に選びましょう。
Storyline : We should pick out our spouse carefully.
TIME 4:04 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

歌手
イラスト myi

NO.142 : 歌手(The Singer) 英語
あらすじ 下手な歌手がステージで歌うと・・・。
Storyline : A poor singer sings on the stage, and then ...
TIME 1:19 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

ラッパ手
イラスト myi
NO.143 : ラッパ手(ラッパしゅ) (The Bugler) 英語
あらすじ ラッパ手とは、戦争で攻撃の合図を出す人です。
Storyline : A bugler is a person who gives a cue to attack in a war.
TIME 1:19 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

ライオンとカエルイラスト myi
NO.144 : ライオンとカエル(The Lion and The Frog) 英語
あらすじ ライオンを驚かす、大きな声の持ち主は?
Storyline : What surprises a lion with a loud voice?
TIME 0:50 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

捕まえられたイタチ(The Captured Weasel)
イラスト myi
NO.145 : 捕まえられたイタチ(The Captured Weasel) 英語
あらすじ 良い事よりも、悪い事の方が多いイタチ。
Storyline : Weasels do more bad things than good things.
TIME 1:10 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

ビーバー (The Beaver)
イラスト myi
NO.146 : ビーバー (The Beaver) 英語
あらすじ 薬になる、ビーバーのおちんちん?
Storyline : The beaver's male genital organ would be good medicine?
TIME 1:20 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

ハチとシャコとお百姓(The Bee, The Francolin and The Farmer)
イラスト myi
NO.147 : ハチとシャコとお百姓(The Bee, The Francolin and The Farmer) 英語
あらすじ ハチとシャコが、お百姓に水をもらいに行きましたが。
Storyline : A bee and a francolin went to a farmer to get some water.
TIME 0:54 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

2匹のコガネ厶シ(The Two Gold Beetles)
イラスト myi
NO.148 : 2匹のコガネ厶シ(The Two Gold Beetles) 英語
あらすじ 約束を破ったコガネムシ、その言い訳とは?
Storyline : A gold beetle broke his word. What was his excuse?
TIME 2:07 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

子どもとカラス (The Child and The Crow)
イラスト myi
NO.149 : 子どもとカラス (The Child and The Crow) 英語
あらすじ カラスに殺された子ども。そのカラスの正体とは?
Storyline : What is the destiny of a child killed by a crow?
TIME 1:09 英語レベル 初級 お話しを表示 (This story)

キツネとイヌ
イラスト myi
NO.150 : キツネとイヌ (A fox and a dog) 英語
あらすじ ヒツジを食べるところを見つかった、キツネのヘタないいわけ。
Storyline:The excuse that fox has made, when he was caught the scene of eating the lamb.
TIME 1:10 英語レベル 中級 お話しを表示 (This story)

お話しの移動


・ 福娘童話集

・ むかし話の英語



・  1話  ~ 10話
・ 11話 ~ 20話
・ 21話 ~ 30話
・ 31話 ~ 40話
・ 41話 ~ 50話
・ 51話 ~ 60話
・ 61話 ~ 70話
・ 71話 ~ 80話
・ 81話 ~ 90話
・ 91話 ~100話
101話 ~110話
111話 ~120話
121話 ~130話
131話 ~140話
141話 ~150話
151話 ~160話
161話 ~170話

英語以外の翻訳


福娘の姉妹サイト

http://hukumusume.com

366日への旅
毎日の記念日・誕生花 ・有名人の誕生日と性格判断
女の子応援サイト さくら
おまじない・誕生日占いなど
世界60秒巡り
国旗国歌や世界遺産など、世界の国々の豆知識
子どもの病気相談所
病気検索と対応方法、症状から検索するWEB問診

Copyright(c)2003-2024 hukumusume.com All rights reserved
サイト一覧 http://hukumusume.com/