ネコの小判　東京都の民話　＜福娘童話集＞

11月16日の日本民話 2

ねこの小判

ネコの小判
東京都の民話 → 東京都の情報

　むかしむかし、江戸の両替町に、時田喜三郎と言う人が住んでいました。
　喜三郎は一匹の可愛いネコを飼っており、この家に出入りする魚屋もこのネコがお気に入りでした。

「こんにちは、魚屋でございます。・・・おお、来たか来たか」
　魚屋は喜三郎の家に来るたびに、売れ残りの魚をネコにあげました。
　だからネコも魚屋が来ると、まっ先に飛び出してきて、
「ニャーーォ」
と、うれしそう鳴くのです。

　ある日、魚屋は病気になってしまって、長い間寝込んでしまいました。
　仕事が出来ない魚屋は、たちまちに生活が苦しくなり、ついには、その日に食べる物さえなくなってしまったのです。
(おれの命もここまでか)
　一人暮らしの魚屋は、このまま誰にも知られる事なく死んでいくのかと思うと、くやしくて涙がこぼれました。

　そんなある朝、魚屋の枕元に見覚えのない紙包みが置いてあったのです。
(はて、誰が置いていったのだろう？)
　不思議に思いながらもその紙包みを開けてみると、何と中からピカピカの小判が二枚も出てきました。
(これは、誰かがおれにめぐんでくれたに違いない)
　喜んだ魚屋は弱った体を起こすと、そのお金で薬と食べ物を買いました。
　そのおかげで魚屋の病気は日に日に良くなり、やがて元気な体を取り戻すことが出来たのです。

「これからはうんと働いて、お金を恵んでくれた人に恩返しをしないと」
　しかし魚屋には魚を仕入れるお金が一文もないので、日頃からひいきにしてもらっている喜三郎のところへ行って、お金を借りようと思いました。
「こんにちは、魚屋でございます」
　魚屋は喜三郎の家に行って声をかけましたが、どうしたわけか、いつもなら真っ先に飛び出してくるはずのネコが姿を見せません。
(・・・どうしたのかな？)
　やがて奥さんと一緒に、喜三郎が出てきました。
「よう、しばらくだな。最近、顔を見せなかったが、どうしたね？」
「へえ、実は体をこわして、ずっと寝込んでおりました」
「そうか。そいつは気の毒に」
「ところで、ネコの姿が見えないようですが」
「ああ、あのネコなら殺したよ」
「殺した？！」
　魚屋はびっくりです。
「殺したとは、何でまた」
「なに、とんでもない悪さをしたもんでな。・・・そう言えば、お前さんはずいぶんとネコを可愛がっていたな」
「ええ、可愛いネコでしたから。しかし、悪さは一体？」
「実はな、ある晩、家から二両の金がなくなったんだ。
　その時はてっきり泥棒かと思ったが、次の夜、あのネコが小判をくわえて出て行くのを見つけたんだよ。
　慌ててネコを捕まえて金を取り戻したが、次の晩も、その次の晩も、ネコは小判をくわえて出て行こうとするので、腹が立ってネコを殺してしまったんだ。
　まったく、主人を裏切って金を盗むとは、とんでもないネコだ」
　その話を聞いているうちに、魚屋は思わず涙をこぼしました。
　あの時の二両は、この家のネコが届けてくれた物だったのです。
　しかも、もう一度届けようとして、ネコは殺されてしまいました。
　あの二両がなかったら、魚屋はあのまま死んでいたに違いありません。
「どうしたね。涙なんかこぼして」
　魚屋の様子に気づいた喜三郎は、不思議な顔で魚屋に尋ねました。
「ええ。だんな、ネコが金を持ち出したのは、実はこのわたしを助けようとしたからです」
　魚屋は涙をこぼしながら、枕元に置かれていた二両のお金の話をしました。
「これを見てください。これは金を包んであった紙ですが、見覚えはありませんか？」
　喜三郎が手に取って見ると、それは自分が書きそこなって捨てた手紙の一部だったのです。
「そうだったのか・・・」
　喜三郎も、思わず涙を浮かべました。
「知らない事とはいえ、おれはとんでもない事をしてしまった。
　ネコが金をくわえて出ていこうとしたのは、お前さんを助けるためだったのか。
　日頃、魚をくれて可愛がってくれたお前さんに、恩返しをするために。
　何とも、けなげなネコではないか」
　それを聞いていた奥さんも、涙を流しながら言いました。
「むかしからネコは恩知らずというけれど、とんでもない。ああ、どうか許しておくれ」
　魚屋は、喜三郎に言いました。
「だんな、お願いです。せめてそのネコの死骸を、わたしにゆずって下さいませんか」
「いいとも。どうかお前さんの手で、手厚く葬ってやっておくれ。その方が、あのネコも喜ぶだろう」
　そして喜三郎は、せめてもの罪ほろぼしにと、ネコが持ち出そうとしていたお金を魚屋に差し出しました。
「これは、ネコからの最後の贈り物だよ」
　魚屋はネコの死骸とお金をもらい受けると、回向院(かいこういん)というお寺へ行き、そのお金でネコの葬式を出してやりました。

　その時に建てられた碑には、
《文化十三年(一八一六年)三月十日　法名(ほうみょう)　徳善畜男(とくぜんちくなん)》
と、刻まれたそうです。