・あなたの性格(Your personality)

　世話好きで、誰にでも優しい女の子。
(You’re a kind girl who looks after anyone nicely.)

　人見知りをするので、少し暗いと思われています。
(You tend to be shy, so people think you’re a bit reserved.)

　集中力が高く、趣味の世界に没頭します。
(You have high level of concentration and you’re really into your hobbies.)

・恋愛運(Predict your love life)

　とても一途でつくす性格。
(You’re so faithful, you take a very good care of your boyfriend.)

　好きな男の子の為なら、徹夜で手作りのプレゼントを作る事も。
(For the sake of your boyfriend, you don’t even mind staying up all night to prepare your hand-made present.)

　人見知りを治して自分から積極的に声をかければ、彼が出来るのは意外と早いです。
(You should do something about your shy, reserved personality first.  Then, try to talk to a boy you fancy.  You might be surprised how quickly you can win his heart.)

・友達運(Friends)

　世話好きで優しいので、友達はあなたの事を頼りになるお姉さんの様に思っています。
(As you’re kind and look after anyone nicely, your friends rely on you like their elder sister.)

　あなたの方から友達を嫌いにならない限り、友達との友情は続くでしょう。
(As long as you accept your friends, your friendship will last.)

・運勢の高まる月と日にち(Your lucky months and dates)

　７月と１１月　毎月の２日と２０日
(July and November, also the 2nd and the 20th of each month.)

・相性の良い彼のタイプ(Compatible boyfriend type)

　人見知りなあなたには、気さくで優しい男の子が良いでしょう。
(As you’re shy, you should find someone natural and caring.)

・この日生まれの男の子へのアプローチ方法
(How you should approach a boy who was born on the date)

　彼は心優しい男の子で、押しに弱いです。
(He’s so kind and caring, he tends to feel for the girls who make a forward approach to him.)

　積極的にアプローチをすれば、彼が答えてくれる確率は高いです。
(You should be forward when you approach him.  Quite likely, he’ll be responsive.)

　もし断られても友達関係を続ければ、再チャレンジのチャンスがやって来ます。
(Even if he turns your love down, you should try to stay friends with him.  Then, you’ll have another chance.)

　彼の好みは 『心優しい女の子』
(His favorite type is a “Very kind girl.”)

・開運方法(How to gain good luck)
　ラッキーカラー(Your lucky color)　オーキッド(orchid)　　　　Color sample　　　
　ラッキースポット(Your lucky spot)　カフェ(Café)
　ラッキーファッション(Your lucky fashion style)　ワンピース(Dress)
　ラッキーナンバー(Your lucky number)　４．３１．９４
　ラッキーアイテム(Your lucky item)　エプロン(Apron)
　ラッキーフード(Your lucky food)　マシュマロ(Marshmallow)
　誕生花と花言葉(Your birth flower and the language of the flower)　石蕗(つわぶき)(Japanese silverleaf.)　謙譲(Modesty.)　　→　花写真(Flower photo)

・向いている仕事(Compatible job for you)

　世話好きで優しいあなたは、人のお世話をする仕事が良いでしょう。
(As you’re kind and considerate, you should find a job, in which you look after people.)

　看護士、養護教諭など。
(e.g. a Nurse, a School nurse, etc.)

・ワンポイントチャームアップ(One-point advice to make yourself more charming)

　ヘアアクセサリーで髪にボリュームを出すと、人見知りが治っていきます。
(Make use of hair accessories to give your hair more volume.  Then, you’ll be able to improve your shyness.)

Click here to return