 |
 |
A charm to have a first kiss
前回の話 『恋愛運が下がるおまじない』
Story so far 『A spell to decrease lucky in love』
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
イラスト 「夢宮 愛」 運営サイト 「夢見る小さな部屋」
日本語(Japanese) ←→ 日本語(Japanese) ＆ 英語(English) ←→ 英語(English)
ほんやく(Translation) ちいさな翻訳屋さん
・アイテム(Items necessary)
赤いネックレス
(Red necklace)
・方法(Procedure)
デートで赤いネックレスをつけると、ファーストキスが出来る確率が高まります。
(Put on a red necklace for your date. Then, it’ll be more likely you’ll have your first kiss.)
・注意点(Important point.)
赤いネックレスをつけている事をさりげなくアピールすると、より効果的。
(You should subtly appeal to him that you have a red necklace on. It should work even better then.)
次回のおまじない 『恋人とライバルを別れさせるおまじない』
Next good luck spell 『How to spoil a relationship between your rival and your love.』
 |
 |
| 恋の魔法とおまじない (Magic Spell and Charms for Love) |
プロローグ |